YARN


Англо-русский перевод YARN

transcription, транскрипция: [ jɑ:n ]

1. сущ.

1) нить, пряжа to spin yarn ≈ прясть пряжу to unsnarl yarn ≈ распутывать шерсть woolen yarn worsted yarn Syn : thread

2) разг. рассказ, анекдот; слух ball yarn hank yarn skein yarn tell a yarn about Syn : narrative

2. гл. рассказывать байки; болтать

пряжа; нить, нитки - cotton * хлопчатобумажная пряжа - rope * (морское) канатная пряжа, каболка - fingering * пряжа для ручного вязания - bay * гарус - elastic /rubber/ * резиновая нить; резиновая жилка - floss-silk * вышивальный шелк (специальное) шпагат - paper * бумажный шпагат - reaper * сноповязальный шпагат (разговорное) (длинный) рассказ (о чем-л.); история (особ. о приключениях); сказка, выдумка - to spin a * /*s/ рассказывать истории /байки, небылицы/; разносить слухи и т. п. (разговорное) рассказывать истории, байки, небылицы; болтать - he was *ing and clowning он заливал и дурачился

cotton ~ хлопчатобумажная пряжа

yarn пряжа, нить ~ разг. рассказ, анекдот; слух ~ рассказывать байки; болтать

Big English-Russian dictionary .      Большой Англо-Русский словарь.