сленг скрипучий терминал (не отключённый бездействующий терминал, который из-за ошибки конфигурирования захлёстывает операционную систему лавиной случайных символов, считаемых ею пользовательскими паролями, что может привести к существенной перегрузке в системы)
SCREAMING TTY
Англо-русский перевод SCREAMING TTY
Масловский Е.К.. English-Russian dictionary of computer science. Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию. 2005