1) разделение; расчленение - node tearing 2) разрыв изображения (волнообразное набегание кадров из-за плохой синхронизации)
TEARING
Англо-русский перевод TEARING
Масловский Е.К.. English-Russian dictionary of computer science. Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию. 2005