I тонкая настройка (завершающие операции по усовершенствованию аппаратного или программного средства) II художественное и техническое редактирование, доводка (свёрстанного материала)
TWEAKING
Англо-русский перевод TWEAKING
Масловский Е.К.. English-Russian dictionary of computer science. Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию. 2005