1) контрольное устройство 2) распорядитель-координатор ( узел распределенной базы данных, регулирующих право доступа )
CERTIFIER
Англо-русский перевод CERTIFIER
Драгальчук Е.. English-Russian dictionary of computer terms. Англо-Русский словарь компьютерных терминов. 2012