программно-аппаратные средства; встроенные программы; "зашитые программы" (в ПЗУ) - debugger firmware - on-board firmware
FIRMWARE
Англо-русский перевод FIRMWARE
Драгальчук Е.. English-Russian dictionary of computer terms. Англо-Русский словарь компьютерных терминов. 2012