нареч.
1) болезненно, мучительно ( с негативным оттенком )
Deeply and achingly she was sorry for herself. — Она жалела себя глубоко и мучительно.
He knows when to stretch a scene out, pleasurably or achingly. — Он знает, когда следует растянуть сцену для большего наслаждения или чтобы помучить.
Syn:
painfully
2) перен. крайне, невероятно ( без оценки )
Her crystalline soprano is achingly fresh — Ее прозрачное сопрано звучит невероятно свежо.
achingly beautiful — безумно красивый