BALE


Англо-русский перевод BALE

I

beɪl

1. сущ.

1) кипа ( товара ) , тюк

cotton bale — кипа хлопка

2) мн. товар

They were known to put false marks upon their bales. — Было известно, что они наклеивают поддельные этикетки на свой товар.

2. гл.

укладывать в тюки, увязывать в кипы

These goods are baled up and consigned to a factory abroad. — Эти товары упакованы и предназначены для завода зарубежом.

II

beɪl

сущ. ; уст. ; поэт.

беда, бедствие, зло

Relieve my soul from the bale that bows it down! — Освободи мою душу от той беды, которая заставляет ее страдать.

Syn:

distress , disaster

III

beɪl

сущ. ; уст. ; поэт.

вычерпывать воду ( из лодки )

- bale out

Syn:

bail III

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.