BUSY


Англо-русский перевод BUSY

I

ˈbɪzɪ

1. прил.

1) деятельный; занятой ( at, in, with )

His children knew him as a continually busy, useful man of the world. — Для своих детей он был всегда постоянно занятым, светским человеком, который всем нужен..

busy as a bee, busy as a beaver — очень занятой

Syn:

active , engaged , fidgety , occupied

2) занятый

the line is busy — номер (телефона) занят; линия занята

The "busy tone" is sent back to the calling subscriber if the line he wants is busy. — Сигнал "занято" посылается абоненту в том случае, если линия не свободна.

busy signal, busy tone — сигнал "занято" ( по телефону )

Syn:

engaged , occupied

3) оживленный ( об улице )

4) беспокойный, суетливый

busy idleness — трата энергии на пустяки

2. гл.

1) давать работу, засадить за работу, занять работой

to busy one's brains — ломать себе голову

2) возвр. заниматься

Mother has busied herself with our affairs for too long. — Мама слишком долго занималась нашими делами.

II

ˈbɪzɪ

сущ. ; сл.

детектив, агент, сыщик

he looks like a "busy" — у него внешность детектива

Ant:

idle , inactive , inert , passive , unoccupied , relaxed

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.