CAJOLE


Англо-русский перевод CAJOLE

transcription, транскрипция: [ kəˈdʒəul ]

гл.

1) льстить, обхаживать

to cajole smth. out of smb. — выклянчить, выпросить что-л. у кого-л.

to cajole smb. into smth. — умаслить кого-л., склонить лестью к чему-л.

Be nice to your father and see if you can cajole him into lending us the car tonight. — Поговори с папой, будь с ним мил, может, уговоришь его дать нам машину.

Do you think you can cajole some more money out of your father? — Думаешь, ты сможешь выклянчить немного денег у своего отца?

Syn:

induce

2) обманывать, вводить в заблуждение, дезориентировать

The fellow would cajole the devil. — Этот парень одурачит самого дьявола.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.