CLOSURE


Англо-русский перевод CLOSURE

transcription, транскрипция: [ ˈkləuʒə ]

1. сущ.

1) закрытие; завершение; прекращение

closure of pits, pit closure — закрытие шахт

closure of the eyelids — смыкание век

closure of a deal — оформление сделки

2) облегчение, исцеление, итог, катарсис

There was much questioning whether the trial would finally bring closure to the single darkest event in the history of Alabama. — Многие задаются вопросом, сможет ли этот судебный процесс подвести черту под самым мрачным событием в истории Алабамы.

3) полит. = closure of debate прекращение прений

Syn:

cloture

4) герметизация

5)

а) застежка

pocket with zipper closure — карман на молнии

б) бутылочная крышка

в) укупорочное средство

safety closure — надежное укупорочное средство

6) фон. смыкание

7) уст. соглашение

We need to come to closure on this issue before the summit. — Нам необходимо договориться по этому вопросу до проведения саммита.

Syn:

agreement

2. гл.

закрывать дискуссию, прения, обсуждение; прерывать оратора

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.