COMMUTE


Англо-русский перевод COMMUTE

transcription, транскрипция: [ kəˈmju:t ]

1. гл.

1) ( о жителе пригорода ) ездить на работу в город

My father used to commute between his home in the country and his office in the city. — Мой отец жил в пригороде в собственном доме и каждый день ездил в город на работу.

2) заменять ( суровое наказание мягким, оплату по частям единовременной )

The death sentence was commuted to life imprisonment. — Смертная казнь была заменена пожизненным заключением.

He commuted his pension into / for a lump sum. — Он предпочел получить пенсию в виде единовременной выплаты.

3) компенсировать, восполнять

4) эл. переключать ( ток )

5) мат. менять местами без изменения результата

2. сущ. ; разг.

расстояние, преодолеваемое во время ежедневных поездок из пригорода в город ( обыкн. на работу )

within a two-hour commute from my home — в двух часах езды от моего дома

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.