EJECT


Англо-русский перевод EJECT

I

ɪ(:)ˈdʒekt

гл.

1) извергать, выбрасывать, выталкивать ( пары, пламя, дым и т. п. )

The tape-recorder ejects the tape automatically. — Магнитофон выбрасывает кассету автоматически.

The safety invention will eject the pilot from burning plane. — Специальное устройство безопасности катапультирует пилота из горящего самолета.

2)

а) выгонять, выбрасывать, выставлять

The bouncer ejected the drunken man from the club. — Вышибала выставил пьяного из бара.

б) выгонять, прогонять ( с места службы, работы и т. п. ) ; увольнять

It's been three years since he's been ejected from his last High School. — Вот уже три года, как его в последний раз выгнали из института.

в) лишать почестей, изгонять ( из общества и т. п. )

Syn:

be out 10), boot out , bounce out 2), cast out 1), chuck out 1), fling out 4), hurl out 1), kick out 1), pitch out , put out 1), shove out 4), sling out , throw out 3), toss out 2), turn out 6)

3) юр. выселять, лишать недвижимости или собственности

Syn:

evict , expel , oust

II

ɪ(:)ˈdʒekt

сущ.

иллюзия, плод воображения, фантазии

Syn:

imagination

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.