GRASP


Англо-русский перевод GRASP

transcription, транскрипция: [ ɡr:sp ]

1. сущ.

1)

а) схватывание; крепкое сжатие; хватка

Syn:

clutch I 1.

б) власть, контроль, управление

Syn:

hold I 1., control 1.

2) способность быстрого восприятия; понимание

firm, thorough grasp — полное, глубокое понимание

intuitive grasp — понимание на интуитивном уровне

a remarkable grasp of the subject — удивительно глубокое понимание предмета

It is beyond my grasp. — Это выше моего понимания.

Syn:

comprehension , reach

3)

а) рукоятка, ручка

Syn:

handle , gripe

б) объятия

Syn:

embrace

4) воен. шейка приклада

••

- beyond grasp

- within one's grasp

2. гл.

1)

а) схватывать, хватать, зажимать ( в руке ) ; захватывать

to grasp smb. by the arm — схватить кого-л. за руку

Syn:

clasp , clutch , grab , grip , seize , snatch

Ant:

abandon , loose , release , relinquish

б) хвататься прям. и перен.

to grasp at / for smb. / smth. — хвататься ( за что-л., кого-л. )

I readily grasped at his proposal. — Я с готовностью ухватился за его предложение.

2) пожимать ( напр., руку ) ; обнимать

3) понять, схватить ( основную идею ) ; осознать; овладеть, усвоить; постичь

She imperfectly grasped the rudiments of the science. — она кое-как усвоила азы научных знаний.

Syn:

comprehend , understand

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.