JIGGERED


Англо-русский перевод JIGGERED

transcription, транскрипция: [ ˈdʒɪɡəd ]

прил. ; сл.

1) уст. , только в выражении "I'll be jiggered!" проклятый, треклятый и т. п. ( точный перевод смотри по контексту )

I am jiggered if I don't drink it! — Будь я проклят, если это не выпью!

I am jiggered if she lies! — Провалиться мне на этом самом месте, если она врет!

Well, I'll be jiggered! — Ах, разрази меня гром!

2) измученный, измотанный, уставший ( менее грубое, чем knackered )

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.