NAY


Англо-русский перевод NAY

transcription, транскрипция: [ neɪ ]

1. сущ.

отрицательный ответ; отказ; запрещение; голос против ( при голосовании )

he will not take nay — он не примет отказа

to say smb. nay — отказывать / противоречить кому-л.

yea and nay — и да и нет

the nays have it — большинство против

2. нареч.

1) даже; более того; мало того

I have weighty, nay, unanswerable reasons to think so.— У меня есть веские, более того, бесспорные основания так думать.

He is surprised to find that a teacher of Christianity may kill vermin, eat flesh, nay even marry a wife. — Он удивляется тому, что проповедник христианства может убивать паразитов, есть мясо, более того, даже жениться.

2) уст. нет

to say nay — говорить нет, давать отрицательный ответ, отказывать

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.