NOMINATE


Англо-русский перевод NOMINATE

transcription, транскрипция: [ ˈnɔmɪneɪt ]

гл.

1)

а) выставлять, предлагать кандидата ( на выборах )

Any one may challenge the person nominated and start another candidate. — Любой может бросить вызов уже выдвинутому кандидату и предложить другого.

б) номинировать ( на какую-л. награду )

They nominated him for player of the year. — Они предложили его кандидатуру на звание лучшего актера года.

в) назначать ( на ответственный пост, на должность и т. д. )

2) редк. именовать, называть, обозначать

We are pleased to nominate the animals "the lower creation". — Нам нравится называть животных "низшими существами".

Syn:

designate 2., name 2.

3)

а) выставить лошадь на скачках

б) зарегистрировать лошадь для участия в скачках

4) называть, объявлять, уточнять

to nominate the day for the celebration of nuptials — объявить день празднования свадьбы

Syn:

fix 1., appoint , specify

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.