PLONK


Англо-русский перевод PLONK

I

plɔŋk

1. сущ.

шум, грохот падения ( чего-л. тяжелого; тж. plonk-plonk )

A patois that sounds like the plonk-plonk of ping-pong balls on a hard table. — Местный выговор, который звучит как удары пинг-понгового мячика по твердому столу.

2. нареч.

с шумом, с грохотом ( о падении чего-л. тяжелого )

3. гл.

1) уронить, бросить ( что-л. тяжелое ) ; грохнуть ( тж. plonk down )

The workman plonked down his heavy bag of tools. — Рабочий с грохотом опустил на пол свою сумку с инструментами.

2) платить, выкладывать ( тж. plonk down )

II

plɔŋk

сущ.

дешевое вино, вино плохого качества

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.