RAMPANT


Англо-русский перевод RAMPANT

transcription, транскрипция: [ ˈræmpənt ]

прил.

1) геральд. стоящий на задних лапах ( о животном, изображенном на гербе; особ. о льве )

2) неистовствующий, свирепствующий, необузданный; безудержно растущий, распространяющийся ( о явлениях )

Inflation is rampant and industry is in decline. — Инфляция свирепствует, в промышленности спад.

Cholera was rampant among them. — Среди них свирепствовала холера.

Syn:

unchecked

3) буйный, пышный ( о растительности )

Rich soil makes some plants too rampant. — Благодаря плодородной почве некоторые растения очень сильно разрастаются.

Syn:

rank II, luxurious , luxuriant

4) безумный, неистовый, ярый ( о человеке )

rampant theorists — ярые теоретики

Syn:

frantic , furious , violent

5) архит. с устоями, расположенными на разных уровнях (об арке, своде )

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.