1) округлять с повышением ( числа )
2) сгонять ( скот )
The cattle have to be rounded up and counted. — Скотину надо согнать и пересчитать.
3) собирать в одном месте
See if you can round up the rest of the class, it's time to go back to the school. — Попытайся собрать остаток класса, пора в школу.
4) окружать, производить облаву