SETBACK


Англо-русский перевод SETBACK

сущ. ; тж. set-back

1)

а) регресс, движение назад, повторение (чего-л.)

б) эк. понижение цен

в) мед. рецидив (болезни)

It is now feared that a set-back in the patient's present weakened condition may result in collapse. — Сейчас существует опасность того, что рецидив при таком ослабленном состоянии пациента может привести к коллапсу.

he had a setback — у него был рецидив, ему (опять) стало хуже

Syn:

relapse 1., reverse 1., retardation

2) неудача

to have, receive, suffer a setback — потерпеть неудачу

business, financial setback — финансовый крах

diplomatic setback — дипломатический провал

military setback — военное поражение

personal setback — личное поражение

political setback — политическое поражение

serious setback — серьезное поражение

unexpected setback — неожиданное поражение

3) архит.

а) пологий выступ в стене

the setback below the windows — ниша под окнами

б) отступ от красной линии ( элемент проектировки ландшафтов города )

4)

а) движение назад, помещение (чего-л.) назад, на задние позиции

б) воен. отход, отступление

Syn:

setting back , setting backward

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.