SWARM


Англо-русский перевод SWARM

I

swɔm

1. сущ.

1) рой, стая; толпа

Syn:

flight , flock

2) часто мн. куча, масса

2. гл.

1) толпиться

to swarm over the position воен. — массированно прорвать позицию

The autograph seekers swarmed around the actor. — Вокруг актера толпились поклонники, жаждущие получить его автограф.

to swarm into an auditorium разг. — толпиться у входа в аудиторию, ломиться в аудиторию

Syn:

crowd , throng

2) кишеть ( with )

The streets were swarming with hotel guests trying to escape the flames. — Улицы были запружены постояльцами отеля, пытавшимися спастись от огня.

Syn:

teem

3) роиться

II

swɔm

гл.

лезть, карабкаться ( тж. swarm up )

At a signal, the sailors swarmed up (the ropes). — По команде матросы начали лезть вверх по канатам.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.