TRANSPORT


Англо-русский перевод TRANSPORT

1.

ˈtrænspɔt

сущ.

1) перевозка, транспортирование, транспортировка

Local production virtually eliminates transport costs. — Местное производство сводит расходы на перевозки практически к нулю.

Syn:

conveyance , carting

2) транспорт, средства сообщения; транспорт(ное судно); транспортный самолет

Have you got your own transport? — У вас есть свой собственный транспорт?

The extra money could be spent on improving public transport. — Дополнительные деньги можно было бы использовать на развитие общественного транспорта.

3) порыв ( чувств )

4) ист. ссыльный; каторжник

5) перенос ( тепла и т. д. ) ; распространение ( излучения и т. д. ) ; нанос ( осадочных пород )

2.

trænsˈpɔt

гл.

1) перевозить; везти, перемещать, переносить, транспортировать ( тж. в переносном значении - о мыслях, чувствах и т. д. )

to transport by airplane — перевозить на самолете

He was transported to his childhood. — (Мысленно) он перенесся в свое детство.

Syn:

move , shift , carry

2) обыкн. прич. прош. вр. приводить в состояние восторга, ужаса и т. п.

3) ист. ссылать на каторгу, высылать

- transport to

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.