TURN ON


Англо-русский перевод TURN ON

1) включать ( газ, радио, рубильник ) ; зажигать, включать ( свет ) ; открывать ( кран ) ; пускать ( воду )

2) вводить или приводить в действие; вводить в строй

3) нацеливать, направлять

The crowd then turned their anger on Prime Minister. — Затем толпа обратила свой гнев против премьер-министра.

4) сл. вызвать интерес, восторг, приятное волнение

5) сл. одурманивать наркотиками; накачиваться наркотиками

6) сексуально возбуждать

7) зависеть от; вертеть, крутиться вокруг ( чего-л. - обыкн. о разговоре, дебатах и т. п. )

Much turns on his answer. — Многое зависит от его ответа.

The debate did not turn on any practical proposition. — Дебаты не вылились ни в какое практическое предложение.

8) внезапно изменить отношение к кому-л.

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.