VOYAGE


Англо-русский перевод VOYAGE

transcription, транскрипция: [ ˈvɔɪɪdʒ ]

1. сущ.

1)

а) плавание, морское путешествие

to go on a voyage — поехать / отправиться в путешествие

long voyage — длительное путешествие

maiden voyage — первое плавание, первый рейс ( нового корабля )

ocean voyage — океанское плавание

round-the-world voyage — кругосветное путешествие

sea voyage — плавание по морю, морское путешествие

a voyage to the islands — плавание на острова

б) судно, годное для путешествия

2) полет, перелет ( на самолете )

Syn:

journey

3) жизненный путь

4) путевые заметки

2. гл.

1) плавать, путешествовать ( по морю )

2) летать ( на самолете )

3) плыть ( по воздуху, по воде - о предметах )

Grand clouds still voyaged in the sky. — Большие облака все еще плыли по небу.

4) переправляться, пересекать; переплывать

English-Russian dictionary of general lexicon.      Англо-Русский словарь по общей лексике.