ALTOGETHER

1. нареч. 1) вполне, всецело, совершенно altogether bad — совершенно негодный In Greece, we see a country altogether the reverse of India. — Греция представляет собой совершенно другой тип страны, нежели Индия. Syn: quite, fully 2) в общем, в целом 3) всего Altogether they did not spend as much on the whole meal as some of his other customers on drink alone. — На весь обед они в общей сложности потратили меньше, чем некоторые другие его клиенты тратили на одни напитки. •• for altogether — навсегда 2. сущ. 1) совокупность, целое Syn: total, aggregate 2) (the altogether) разг. обнажённая модель in the altogether — обнажённая (обыкн. о женщине, модели художника и т. п.) to be in the altogether — быть в костюме Адама или в костюме Евы Mme. Sarah Bernhardt frankly says she sees nothing wrong in the altogether. — Мадам Сара Бернар честно призналась, что не видит ничего плохого в обнаженных моделях. 3) мн. предметы одежды The actress impersonated Death in scarlet altogethers. — Актриса играла Смерть в красных одеждах.