ANECDOTAL

прил., - anecdotic, - anecdotical 1) прил. от anecdote во всех значениях (характерный, содержащий, имеющий отношение к рассказам, историям, эпизодам, особенно из жизни знаменитостей); анекдотический An anecdotal history of optics from Aristophanes — Занимательная оптика от Аристофана. anecdotal case — случай из практики (особенно медицинской) 2) эпизодический, случайный; отдельный, несистематический; основанный на сборе фактов (но не исследованный или систематизированный) anecdotal observation — обзор примеров, случаев из практики, происшествий an anecdotal overview of national econimic — спорадический обзор национальной экономики Keep in mind this is anecdotal rather than science. — Помните, что за этим стоят лишь частные случаи, а не наука. - anecdotal approach - anecdotal evidence Syn: unsystematic 3) фабульный, сюжетный (об изобразительном искусстве) Their expressionist facture was gradually rounded out to include anecdotic or decorative motifs.— Их изобразительная манера постепенно стала включать в себя фабульные и декоративные мотивы. Anecdotal Composition. Name given to the genre within electroacoustic music that employs recognisable sounds more for their 'anecdotic' or narrative aspect than for their abstract potential. — Программная композиция. В названии этого жанра электроакустической музыки подчеркивается присутствие узнаваемого звукового ряда - «сюжетный», повествовательный аспект, в отличие от абстрактного музыкального образа. anecdotal lead — краткая аннотация; подзаголовок (краткое представление сути газетной статьи в самом ее начале, сразу под заголовком)