BARGAIN

1. сущ. 1) соглашение, сделка, (торговая) сделка The colony will not long fulfil its part in this unequal bargain. (H. Martineau) — Колония больше не будет участвовать в этой неравноправной сделке. - be off with one's bargain - be off one's bargain - bind a bargain - close a bargain - drive a hard bargain - make a bargain - strike a bargain Syn: compact I 2) а) товар, получаемый в результате заключенной сделки б) (а bargain) выгодная покупка; дешево купленная вещь bargain basement rates — дешевка, сниженные цены to buy at a bargain — покупать по дешевке в) товары, продаваемые по сниженным ценам You'll never find anyone at home on bargain-day. — В день распродажи вы никого не застанете дома. •• a bargain is a bargain — уговор дороже денег into the bargain — в придачу, к тому же that's a bargain! — по рукам!; дело решенное; договорились? to make the best of a bad bargain — не падать духом в беде - Dutch bargain - wet bargain 2. гл. 1) торговаться to bargain about the price — торговаться из-за цены to bargain over every piece of work — спорить по поводу каждой выполненной работы I hate bargaining. — Терпеть не могу торговаться. 2) заключить сделку; договориться They prefer to bargain with individual clients. — Они предпочитают заключать сделки с отдельными клиентами. 3) рассчитывать I haven't bargained to see him here. — Я не рассчитывал увидеть его здесь. • - bargain away - bargain for - bargain on