BENEFIT

1. сущ. 1) выгода; польза; прибыль; преимущество to the benefit — на благо to be denied the benefits — не пользоваться преимуществами to give smb. the benefit of one's experience (knowledge, etc.) — поделиться с кем-л. своим опытом (знаниями и т. п.) to reap the benefit of smth. — пожинать плоды чего-л. to derive, get (a) benefit from — извлечь выгоду из чего-л. for smb.'s benefit — для чьего-л. блага for your special benefit — ради вас I have an impression that temperance is a benefit and a good. — У меня такое впечатление, что умеренность является добродетелью и даже достоинством. fringe benefits — дополнительные льготы tax benefits — налоговые льготы Syn: advantage, favour, gain, profit Ant: disadvantage, harm, loss 2) театр. бенефис (тж. benefit performance) She was going to have a benefit and appear as Ophelia. — Она собиралась выпустить бенефисный спектакль и сыграть в нем Офелию. 3) пенсия, (страховое) пособие benefit in kind — натуральное пособие cash benefit — денежное пособие disability benefit — пособие по нетрудоспособности health-care benefit — пособие по уходу за больным old-age benefit — пенсия по старости retirement benefit — пенсия по старости sickness benefit — пособие по болезни survivors' benefit — амер. пособие в связи с потерей кормильца unemployment benefit — пособие по безработице veterans' benefit — пособие для ветеранов (войны, труда) •• benefit of clergy — ист. неподсудность духовенства светскому суду to give smb. the benefit of the doubt — оправдать кого-л. за недостаточностью улик to take the benefit амер. — объявить себя банкротом (эллиптически вм. to take the benefit of the bankruptcy laws) with benefit of clergy — освященный церковью 2. гл. 1) помогать, приносить пользу 2) извлекать пользу, выгоду (by, from - из чего-л.) Did you benefit from your holiday? — Вы провели выходные с пользой? I think the boy would benefit by further study. — Я думаю, что дальнейшие занятия благотворно скажутся на этом мальчике.