BET

1. сущ. 1) пари He did it on a bet. — Он сделал это на спор. to accept, take a bet — принять пари, согласиться на пари She made a bet that her team would win. — Она поспорила, что ее команда победит. even bet — пари с равными шансами lay a bet on — держать пари на что-л. make a bet — заключить пари on a bet — на спор place a bet on — заключить пари на что-л. side-bet — групповое пари win a bet — выиграть пари Syn: wager 2) ставка (в пари) - safe bet 3) человек, предмет и т. п., по поводу которого заключается пари 4) выбор Your best bet is the back road. — Для тебя лучший выбор - это проселочная дорога. •• all bets are off — положение кардинально изменилось; положение неясное one's best bet — дело верное, выигрышное 2. гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - bet, betted 1) держать пари, биться об заклад We bet him ten pounds that it would rain. — Мы поспорили с ним на десять фунтов, что будет дождь. 2) быть уверенным в чём-л. You bet I'll be there. — Будь спокоен, я там буду. • - bet against - bet on - bet with Syn: venture •• I'll bet my life (my bottom dollar, a cookie, my boots, my hat) — даю голову на отсечение to bet one's shirt — рисковать всем you bet! — конечно!; еще бы!; будьте уверены!