COAX

I [°†Ќ°©] coax.wav 1. гл. 1) убеждать, упрашивать (лаской, терпеливо и т. п.), уговаривать He tried to coax me, but I said we had to part. — Он пытался уговорить меня, но я сказала, что нам нужно расстаться. Syn: induce, fondle, pet 2) выманивать лестью, добиться чего-л. с помощью уговоров, лести to coax smb. into doing smth. — уговорами, лестью заставить кого-л. сделать что-л. to coax smth. out of smb. — убеждением, уговорами добиваться чего-л. от кого-л.; вытягивать что-л. от кого-л. She could coax answers to very personal questions out of people. — Она умела вытягивать из людей ответы на самые личные вопросы. I urged him, coaxed him and finally begged him to tell me the truth. — Я просил, уговаривал, наконец, умолял его сказать мне правду. Syn: argue 4), wheedle 2. сущ. 1) человек, который может убедить / уговорить 2) убедительная речь He held out by turns coaxes and threats. — Он чередовал мягкие убеждения с угрозами. II ['°†Ќ,‡°©] сущ.; тех.; сокр. от coaxial cable; - co-ax коаксильный кабель III ['°†Ќ,‡°©] сущ.; воен.: сокр. от coaxial machine-gun; - co-ax пулемет комплексной установки