сущ. 1) а) любой предмет, плавающий на поверхности воды б) мяч для гольфа, способный держаться на поверхности воды в) мина, плавающая на поверхности воды г) кусок руды, плавающий на поверхности воды д) амер.; сл. труп, найденный плавающим на поверхности воды 2) человек, занимающийся сплавлением (леса) 3) а) человек, часто меняющий место работы б) сезонный рабочий; временный сотрудник 4) а) избиратель, не примкнувший ни к одной из партий б) избиратель, нелегально голосующий в нескольких избирательных участках в) амер. избиратель, голос которого можно купить 5) полис на страхование отдельных предметов частной собственности (напр., ювелирных изделий или предметов искусства) 6) амер.; сл. официальный приказ покинуть район, город или страну 7) сл. ошибка, промах Syn: mistake 1., bloomer •• - make a floater
FLOATER
Англо-русский перевод FLOATER
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005