MISSION

1. сущ. 1) а) миссия; делегация trade mission — торговое представительство, торгпредство б) амер. дипломатическая миссия или миссия (постоянное представительство на территории какого-л. государства) (тж. diplomatic mission) Syn: embassy, legation 2) а) поручение; командировка to accomplish, carry out, perform mission — выполнять поручение to undertake a mission — брать на себя выполнение поручения dangerous mission — опасное поручение suicide mission — безнадежное поручение, верная смерть Our mission was to work out a trade agreement. — Нашей миссией было разработать торговое соглашение. diplomatic mission — дипломатическая миссия goodwill mission — миссия доброй воли rescue mission — миссия спасения, меры по спасению б) амер., воен. (боевая) задача; задание to fly a mission — вылететь на задание to cancel, scratch, scrub a mission — отменить задание combat mission, military mission — боевое задание 3) а) миссионерская организация б) миссия (группа людей, отправленная куда-либо с религиозными поручениями) 4) миссионерская деятельность 5) миссия, резиденция миссионера 6) сборник миссионерских проповедей 7) призвание, предназначение, цель (жизни) (в широком понимании миссия, которую нам суждено выполнять на протяжении всей нашей жизни) She considered teaching children to be her mission. — Она считала преподавание своим призванием. 2. гл. 1) а) посылать с поручением б) возлагать какую-л. миссию (на кого-л.) 2) вести миссионерскую работу to mission the natives in Algeria — вести миссионерскую деятельность среди коренных жителей Алжира 3. прил. миссионерский а) характеризующий деятельность миссионера б) характеризующий архитектурный стиль испанских миссий в Северной Америке - простой, скромный, в неброских тонах, основательный