NAUGHTY

прил. 1) непослушный, капризный, шаловливый; озорной Girls, you're being very naughty. — Девочки, вы очень плохо себя ведете. Syn: mischievous, disobedient, unruly 2) а) уст. порочный, греховный, испорченный, безнравственный naughty world — грешный мир naughty figs — смоквы весьма худые the water is naughty — вода нехороша Syn: wicked б) сомнительный, рискованный (слегка грубый или относящийся к сексу - о книгах, словах, картинах и т. п.) Naughty Nineties, the 1890s in England, when the puritanical Victorian code of behaviour and conduct gave way in certain wealthy and fashionable circles to growing laxity in sexual morals, a growing cult of hedonism, and a more light-hearted approach to life. — Беспутные девяностые, 1890-е годы в Англии, когда пуританский викторианский кодекс поведения сменился в высших слоях общества растущей свободой сексуальной морали, растущим пристрастием к гедонизму и более легкомысленным отношением к жизни.