сущ. осьминог, спрут (в том числе фигурально - о чем-то разветвленном, влиятельном и часто разрушительном) administrative octopus — административный спрут
OCTOPUS
Англо-русский перевод OCTOPUS
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005