прил. наивно оптимистичный (по имени одного из героев в романе Вольтера "Кандид, или Оптимизм" (1759) философствующего глупца, проповедника теорий оптимизма и гармонии - Панглосса) to take a Panglossian view — смотреть радужно (на что-л.), видеть / представлять себе (что-л.) в радужном свете
PANGLOSSIAN
Англо-русский перевод PANGLOSSIAN
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005