1. сущ. 1) обыкн. мн. а) кандалы; наручники б) перен. оковы, узы to cast off, throw off one's shackles — сбрасывать оковы 2) тех. хомут, хомутик; соединительная скоба 2. гл. 1) а) заковывать в кандалы Syn: chain, fetter, handcuff, manacle б) прям и перен. приковывать, соединять, сцеплять Don't shackle yourself with property. — Не связывай себя недвижимостью. Syn: chain, fetter, link, couple 2) перен. затруднять, мешать, обременять, сковывать, стеснять Firms are shackled with stupid rules that prevent them from increasing trade. — Деятельность многих фирм сковывается дурацкими законами, запрещающими им наращивать объем продаж. Ant: extricate
SHACKLE
Англо-русский перевод SHACKLE
English-Russian dictionary of common lexis. Англо-Русский словарь общей лексики. 2005