SUNDAY

сущ. 1) воскресенье on Sunday — в воскресенье Sunday best — разг. праздничное платье; шутл. лучшее платье, лучший костюм Sunday closing — выходной день магазинов по воскресеньям Sunday dinner — воскресный обед Sunday driver — водитель машины, работающий только по воскресеньям; перен. неумелый, медлительный водитель Sunday face — лицемерный вид Sunday man — человек, бывающий в обществе только по воскресеньям Sunday painter — художник-любитель; художник-примитивист Sunday supplement — воскресное приложение газеты Sunday's child — ребенок, рожденный в воскресенье; перен. удачливый человек - Sunday punch •• a month of Sundays — очень долгий срок to look two ways to find Sunday разг. — косить (глазами) when two Sundays come / meet together — букв. "когда два воскресения встретятся", прибл. после дождичка в четверг, никогда 2) мн. а) воскресная одежда, лучшее платье (тж. Sunday clothes, Sunday best) б) воскресные газеты (тж. Sunday newspapers)