TICKER

сущ. 1) маятник (обычно часов; тж. the ticker of a clock) 2) разг. а) часы б) шутл.; амер. сердце; тж. отвага, мужество he has problems with his ticker — сердце у него пошаливает The lady has ticker. She didn't opt for the soft life. — У этой женщины хватает храбрости. Она не стала выбирать спокойную жизнь. 3) а) радио тиккер б) тлф. зуммер в) сл. тикер (биржевой аппарат, передающий котировки ценных бумаг; тж. stock ticker) 4) обыкн. bird ticker любитель орнитологии, старающийся увидеть и внести в свой список как можно больше разных видов птиц Bird tickers contribute little to the well being of the environment and often do little but disturb it. — Орнитологи, стремящиеся зафиксировать как можно больше новых видов птиц, вносят мало полезного в сохранение окружающей среды, и часто наоборот, скорее нарушают ее порядок.