АКСАЙ


Англо-русский перевод АКСАЙ

город, р.ц., Ростовская обл. Возник в XVI в. как казачий городок и до XVIII в. сменил ряд названий: Нижние Раздоры (раздор - место слияния двух рек и земля между ними); Кобяковский (Кобяк - татар, личное имя); Атаманский, Нижний. В 1742 г. нанесен на карту как Усть-Аксайский стан, где Аксай - 'белый сай' (сап тюрк, 'сухое русло, овраг, ручей в овраге, река'). С 1791 г. ст-ца Аксайская, с 1957 г. гор. Аксай.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.