1) город, р.ц., Московская обл. В 1929 г. путем объединения нескольких деревень образован пос. Лопасня; название по волости Лопасня (впервые упоминается под 1176г.), лежавшей по берегам р. Лопасня (из балт. lobas 'долина, русло реки'). В 1954 г. пос. Лопасня преобразован в город и переименован в Чехов в честь писателя А.П.Чехова (1860-1904), - в конце XIX в. он жил неподалеку от Лопасни в с. Мелихово.
2) город, Сахалинская обл. До возвращения Юж. Сахалина России селение Нода; название айнск., возможно из nota 'поверхность моря' (город приморский). В 1947 г. переименован в Чехов в честь А.П.Чехова; присвоение названия связывают с посещением Чеховым в 1890 г. о. Сахалин. См. также Чехов , Моск. обл.