ДМИТРИЕВ-ЛЬГОВСКИЙ


Англо-русский перевод ДМИТРИЕВ-ЛЬГОВСКИЙ

город, р.ц., Курская обл. Древнее селение на р. Свапа (пп Сейма), известное как Свапск, со временем получило название Дмитриевское (по церкви во имя Димитрия Солунского). В 1779 г. с. Дмитриевское преобразовано в гор. Дмитриев. Для отличия от городов Дмитров, Моск. губ., и Дмитровск, Орловск. губ., в название гор. Дмитриев было включено указание на его расположение и он стал Дмитриев-на-Свапе. Это название употреблялось также в неофициальной форме Дмитросвапск и в просторечных, переосмысленных в Дмитрославск, Дмитрославль, Митрослав. В сводах 1859, 1898 гг. Дмитриев, с 1929 г. Дмитриев-Льговский, так как в то время город относился к Льговскому.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.