ЕРГАК-ТАРГАК-ТАЙГА


Англо-русский перевод ЕРГАК-ТАРГАК-ТАЙГА

хребет, вост. часть Зап. Саяна на границе Тувы и Хакасии. Название хребта образовано из названий двух орографических единиц: массива Ергак и хребта Т ар гак-Тайга, которые ныне рассматриваются как единое целое. Название Ергак из хакас. иргек, ергик 'большой палец', т. е. 'гора, похожая на палец'; Таргак-Тайга из тюрк, таргак 'гребень' и тувин. тайга 'высокогорье, покрытое лесом; тайга' (хребет до 1800 м покрыт темнохвойной тайгой).

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.