ГОРГАН


Англо-русский перевод ГОРГАН

город на С. Ирана. Первоначально это город Астрабад (Астарабад). Первый элемент названия сопоставим с др.-тюрк, ас-pa, санскр. аста, перс, астар 'низ, нижний', ср. в Азербайджане Астара - 'низкое место, низменность'; абад Иран, 'город', т. е. название означало 'город в низком месте'. В 1930 г. его переименовали в Горган. Выбор нового названия, очевидно, связан с расположением города в местности, которая в араб., перс, источниках называлась Гиркания или Джурджания, ныне истор. обл. Горган - 'страна волков' (от иран. горг 'волк', -ан суффикс места).

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.