город, адм. ц. Вост.-Чешской обл., Чехия. Упоминается в 1073 г. как Градец (Gradec, позже Hradec); название от др.-чешек, grad (hrad) 'укрепление, огражденное место' с уменьш. суффиксом -ес. В 1225 г. Градец становится королевским городом - резиденцией овдовевших королев, и в его название включается определение кралове (род. п. kralova 'королева, супруга короля'), совр. Hradec Kralove.
ГРАДЕЦ-КРАЛОВЕ
Англо-русский перевод ГРАДЕЦ-КРАЛОВЕ
English-Russian geographical dictionary . Англо-Русский географический словарь. 2012