хребет на Ю.-В. Казахстана. Совр. казах, кетмень - 'заступ' как название горного хребта бессмысленно. По-видимому, в основе топонима тюрк, родоплеменное наименование, ср. кетменьдогде у туркмен, где догде также тюрк, геноним.
КЕТМЕНЬ
Англо-русский перевод КЕТМЕНЬ
English-Russian geographical dictionary . Англо-Русский географический словарь. 2012