КИРИШИ


Англо-русский перевод КИРИШИ

город, р.ц., Ленинградская обл. Селение Кириши на месте совр. города упоминается в документе конца XVII в. В XIX в. д. Киреш (Кириши). Развитие селения связано со строительством в 1960-х гг. нефтеперерабатывающего завода и ГРЭС, в результате чего в 1965 г. образован гор. Кириши. Название по р. Киреша (ныне Кириша), пп Волхова. Гидроним дорусск. происхождения, реконструируемая исходная форма *Кирикша; основа кир- известна по ряду гидронимов Севера (ср. Ки-рокса, пп Сев. Двины; Кирехоть, басс. Рыбинск, вдхр; оз. Кирасозеро, Карелия и др.), а ареал форманта -икша (-икса) 'река' далеко выходит за пределы Севера.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.