ЛИСЬИ ОСТРОВА


Англо-русский перевод ЛИСЬИ ОСТРОВА

группа о-вов в архипелаге Алеутские о-ва, Тихий океан; США (Аляска). Русск мореходы Глотов и Пономарев, промышлявшие в 1759- 1762 гг. на Алеутской гряде, называли о. Умнак и о. Уналашка Лисишными, что, как считает С.Р. Варшавский , было связано с промыслом лисы. На карте Дж. Кука, опубликованной в 1785 г., название Лисьи о-ва (англ. Fox Islands, где fox 'лисица', islands 'острова') относится уже ко всей островной группе вплоть до п-ова Аляска.

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.