город, р.ц., Ханты-Мансийский ао. Возник как д. Усть-Балык; название по расположению при впадении р. Балык в протоку Юганская Обь. Гидроним из тюрк, балык 'рыба'. После открытия нефтяных месторождений селение быстро развивалось и в 1967 г. преобразовано в город и переименовано в Нефтеюганск. Новое название образовано по модели нефть + местоположение: ср. Нефтекамск, Нефтекумск и др. Нефтяной, о. см. Челекен , п-ов
НЕФТЕЮГАНСК
Англо-русский перевод НЕФТЕЮГАНСК
English-Russian geographical dictionary . Англо-Русский географический словарь. 2012