ОРАДЯ


Англо-русский перевод ОРАДЯ

город, адм. ц. жудеца Бихор, Румыния. Упоминается в 1113г. под латинизир. названием Varadinus (от венг. varad 'малая крепость'). От венг. названия нем. Wardein (Вардейн), рум. Oradea (Орадя). Во время пребывания города в составе Венгрии, для отличия от другого селения Варад, его название употреблялось с определением: Nagyvarad, Grosswardein, Oradea Mare (венг. nagy, нем. gross, рум. mare - 'большой').

English-Russian geographical dictionary .      Англо-Русский географический словарь.